Termos de Serviço da Trustly Wallet

Você concorda que não irá:
‍
- Usar o Serviço para qualquer finalidade ilegal ou não autorizada, nem se envolver, incentivar ou promover qualquer atividade que viole estes Termos ou qualquer lei aplicável.
- Deturpar sua identidade ou fornecer informações falsas ou enganosas.
- Tentar obter acesso não autorizado aos nossos sistemas ou se envolver em qualquer atividade que interrompa, diminua a qualidade, interfira no desempenho ou prejudique a funcionalidade do Serviço. Tentar obter acesso não autorizado aos nossos sistemas ou envolver-se em qualquer atividade que interrompa, diminua a qualidade, interfira no desempenho ou prejudique a funcionalidade do Serviço.
- Armazenar ou transmitir qualquer material que seja infrator, calunioso ou de outra forma ilegal ou ilícito, ou que infrinja os direitos de privacidade de terceiros.
- Usar o Serviço para armazenar ou transmitir código malicioso.

O Serviço pode permitir que você se conecte ou compartilhe seus dados com serviços ou sites de terceiros. Seu uso de qualquer serviço de terceiros está sujeito aos termos e condições e às políticas de privacidade desses terceiros. Não somos responsáveis pelas práticas de nenhum serviço de terceiros e não oferecemos nenhuma garantia com relação a esses serviços. Você é responsável por analisar e compreender os termos e as políticas de qualquer serviço de terceiros antes de compartilhar seus dados.

O Serviço e todo o seu conteúdo, recursos e funcionalidade (incluindo, entre outros, todas as informações, software, texto, exibições, imagens, vídeo e áudio, bem como o design, a seleção e a organização dos mesmos) são de propriedade da Trustly, de seus licenciadores ou de outros fornecedores desse material e são protegidos pelos Estados Unidos e por leis internacionais de direitos autorais, marcas registradas, patentes, segredos comerciais e outras leis de propriedade intelectual ou direitos de propriedade.
‍

Você recebe uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para acessar e usar o Serviço para seu uso, sujeito a estes Termos.

(a) Prazo: Estes Termos permanecerão em pleno vigor e efeito enquanto você usar o Serviço.
(b) Rescisão por você: Você pode encerrar sua conta a qualquer momento entrando em contato com a função de suporte ao cliente da Trustly. Após a rescisão, seu direito de usar o Serviço cessará.
(c) Rescisão por nós: Podemos suspender ou encerrar seu acesso ao Serviço, a nosso critério exclusivo, a qualquer momento e sem aviso prévio ou responsabilidade perante você, por qualquer motivo, incluindo, entre outros, a violação destes Termos.
(e) Efeito do encerramento: Após o encerramento de sua conta, reteremos os dados de acordo com nossa Política de Privacidade, o Aviso GLBA e a legislação aplicável. Observe que nossa empresa de processamento de pagamentos pode ser obrigada a reter seus dados após o encerramento de sua conta. Também nos reservamos o direito de reter seus dados, conforme permitido por nossa Política de Privacidade e pela legislação aplicável, para proteger Trustly e nossos comerciantes contra fraudes e riscos financeiros. Certas disposições destes Termos sobreviverão à rescisão, incluindo, sem limitação, disposições de propriedade, isenções de garantia, indenização e limitações de responsabilidade.

O SERVIÇO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL". NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, NÓS NOS ISENTAMOS DE TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, TÍTULO E NÃO VIOLAÇÃO.
‍

Trustly não garante que os Serviços ou qualquer parte deles, ou quaisquer materiais ou conteúdos oferecidos por meio dos Serviços, ou qualquer site, celular, tablet, console, quiosque, ponto de venda ou outros aplicativos de dispositivos, ou em qualquer SMS, mensagem instantânea, e-mail ou outra notificação enviada a você em ou pelo qual os Serviços são disponibilizados ou acessíveis, serão ininterruptos, seguros ou livres de erros, vírus ou outros componentes prejudiciais, e não garante que qualquer um dos itens anteriores será corrigido.

ATÉ A EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUMA HIPÓTESE QUALQUER ENTIDADE TRUSTLY SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS POR LUCROS CESSANTES, DADOS, USO, BOA VONTADE OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS) DECORRENTES DE OU RELACIONADOS AO SEU ACESSO OU USO DE, OU À SUA INCAPACIDADE DE ACESSAR OU USAR O SERVIÇO OU QUALQUER MATERIAL OU CONTEÚDO DO SERVIÇO, SEJA COM BASE EM GARANTIA, CONTRATO, ATO ILÍCITO (INCLUSIVE NEGLIGÊNCIA), ESTATUTO OU QUALQUER OUTRA TEORIA JURÍDICA, E QUER TENHAMOS SIDO INFORMADOS OU NÃO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
‍

VOCÊ CONCORDA QUE A RESPONSABILIDADE AGREGADA DAS ENTIDADES TRUSTLY PERANTE VOCÊ POR TODAS E QUAISQUER REIVINDICAÇÕES DECORRENTES OU RELACIONADAS AO USO OU À INCAPACIDADE DE USAR QUALQUER PARTE DO SERVIÇO OU DE OUTRA FORMA SOB ESTES TERMOS, SEJA EM CONTRATO, ATO ILÍCITO OU DE OUTRA FORMA, ESTÁ LIMITADA A CEM DÓLARES AMERICANOS (US$ 100).

O usuário concorda que será responsável pelo seu uso do Serviço Trustly e concorda em defender, indenizar e isentar de responsabilidade Trustly e seus executivos, diretores, funcionários, consultores, afiliados, pais, subsidiárias e agentes, os Comerciantes, os prestadores de serviços dos Comerciantes e outros terceiros que oferecem os Serviços Trustly ao usuário ou tornam o Serviço Trustly disponível ou acessível ao usuário, e sua instituição financeira (coletivamente, as "EntidadesTrustly ") de e contra todas e quaisquer reivindicações, responsabilidades, danos, perdas e despesas, incluindo honorários e custos advocatícios razoáveis, decorrentes de ou de alguma forma relacionados com (i) seu acesso, uso ou suposto uso do Serviço; (ii) sua violação destes Termos ou de qualquer declaração, garantia ou acordos aqui mencionados, ou de qualquer lei ou regulamento aplicável; (iii) sua violação de qualquer direito de terceiros, incluindo, sem limitação, qualquer direito de propriedade intelectual, publicidade, confidencialidade, propriedade ou direito de privacidade; ou (iv) quaisquer disputas ou problemas entre você e qualquer terceiro. Reservamo-nos o direito, às nossas próprias custas, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto sujeito a indenização por você (e sem limitar suas obrigações de indenização com relação a tal assunto) e, nesse caso, você concorda em cooperar com nossa defesa de tal reivindicação.

Lei Aplicável: Estes Termos serão regidos pelas leis do estado da Califórnia, sem levar em conta os princípios de conflito de leis. Na medida em que qualquer ação judicial ou processo judicial seja permitido nos termos deste instrumento, você e Trustly concordam em se submeter à jurisdição pessoal e exclusiva dos tribunais estaduais e federais localizados no Condado de Santa Clara ou no Condado de San Mateo, Califórnia, com a finalidade de litigar todas essas disputas.
‍

Disputas com terceiros: Qualquer disputa que o usuário tenha com qualquer terceiro, incluindo, sem limitação, sua instituição financeira, qualquer Comerciante ou outro terceiro envolvido ou relacionado a qualquer informação, pagamento ou outra transação feita ou tentada ser feita através dos Serviços, ou de outra forma em conexão com os Serviços Trustly , é direta e exclusivamente entre o usuário e tal terceiro, e o usuário isenta irrevogavelmente Trustly (e nossos executivos, diretores, agentes, pais, subsidiárias, joint ventures e funcionários) de reivindicações, demandas e danos (reais e consequentes) de todo tipo e natureza, conhecidos e desconhecidos, decorrentes de ou de alguma forma relacionados a tais disputas.
‍

Renúncia de ação coletiva: VOCÊ E TRUSTLY CONCORDAM QUE CADA UM PODE APRESENTAR REIVINDICAÇÕES CONTRA O OUTRO APENAS EM SUA CAPACIDADE INDIVIDUAL, E NÃO COMO AUTOR OU MEMBRO DE CLASSE EM QUALQUER PROCESSO DE CLASSE OU REPRESENTATIVO.
‍

Resolução de disputas: Nosso objetivo é conhecer e resolver suas preocupações. Se não formos capazes de fazê-lo, você e Trustly concordam em resolver nossas disputas por meio de arbitragem vinculativa.

(a) Arbitragem. O usuário e Trustly concordam que toda e qualquer disputa que tenha surgido ou possa surgir entre o usuário e Trustly, incluindo, sem limitação, reivindicações estatutárias federais e estaduais, reivindicações de direito comum e aquelas baseadas em contrato, delito, fraude, deturpação ou qualquer outra teoria jurídica, deverão ser resolvidas exclusivamente por meio de arbitragem final e vinculativa, e não em tribunal; exceto conforme estabelecido abaixo. A arbitragem é mais informal do que uma ação judicial. A arbitragem usa um árbitro neutro em vez de um juiz ou júri, pode permitir uma descoberta mais limitada do que no tribunal e pode estar sujeita a uma revisão muito limitada pelos tribunais. Os árbitros podem conceder as mesmas indenizações e compensações que um tribunal pode conceder.

(b) Exceções. O usuário e Trustly concordam que nada nesta cláusula de arbitragem será considerado como renúncia, exclusão ou limitação do direito do usuário e da Trustlyde entrar com uma ação individual em um tribunal de pequenas causas, buscar alívio equitativo por meio de agências federais, estaduais ou locais aplicáveis, onde tal alívio estiver disponível, buscar qualquer alívio provisório ou preliminar de um tribunal de justiça para proteger os direitos ou a propriedade do usuário ou da Trustly até a conclusão da arbitragem, ou entrar com uma ação em um tribunal de justiça para tratar de reivindicações de violação de propriedade intelectual.

(c) Árbitro; Prêmios. Qualquer arbitragem entre o usuário e a Trustly será regida pelos Procedimentos de Resolução de Disputas Comerciais e os Procedimentos Suplementares para Disputas Relacionadas ao Consumidor (coletivamente, "Regras da AAA") da Associação Americana de Arbitragem ("AAA"), conforme modificado por estes Termos, e será administrada pela AAA. As Regras da AAA e os formulários de arquivamento estão disponíveis on-line em www.adr.org, ligando para a AAA no número 1-800-778-7879 ou entrando em contato com a Trustly. A decisão da arbitragem deverá ser por escrito e deverá incluir descobertas de fatos e conclusões de leis. O julgamento da sentença arbitral poderá ser registrado em qualquer tribunal estadual ou federal com jurisdição sobre o assunto.

(d) Notificação; solicitação de arbitragem. Uma parte que pretenda buscar a arbitragem deve primeiro enviar uma notificação por escrito da disputa à outra parte por correio certificado ou Federal Express (assinatura obrigatória) ou, caso não tenhamos um endereço físico registrado, por correio eletrônico ("Notificação"). O endereço da Trustlypara Notificação está localizado no final destes Termos de Uso. É de sua responsabilidade manter seu endereço atualizado junto à Trustly. A Notificação deve
(i) descrever a natureza e a base da reivindicação ou disputa; e
(ii) estabelecer a medida específica solicitada ("Demanda").

Você e Trustly concordam em envidar esforços de boa-fé para resolver a reivindicação diretamente, mas se você e Trustly não conseguirem fazê-lo no prazo de 30 dias após o recebimento da Notificação, você ou Trustly poderão iniciar um processo de arbitragem enviando um pedido de arbitragem à AAA ("Pedido de Arbitragem"). Um formulário para iniciar a arbitragem está disponível no site da AAA em www.adr.org.

(e) Taxas; Processo. Caso o usuário inicie a arbitragem de acordo com estes Termos, Trustly , a seu pedido, o reembolsará pelo pagamento da taxa de depósito para tal arbitragem, a menos que sua reivindicação seja superior a US$ 10.000, caso em que o pagamento de quaisquer taxas será decidido pelas Regras da AAA. Qualquer solicitação de pagamento de taxas pela Trustly deverá ser enviada por correio para a AAA juntamente com sua Demanda de Arbitragem. Todas as audiências de arbitragem ocorrerão em um local a ser acordado no Condado de Santa Clara ou no Condado de San Mateo, Califórnia; desde que, se a reivindicação for de US$ 10.000 ou menos, você ou Trustly poderão optar por ter a arbitragem conduzida por telefone ou com base apenas em apresentações por escrito, cuja escolha será vinculativa para você e para a Trustly , sujeita ao critério dos árbitros de exigir uma audiência presencial. Se uma audiência presencial for realizada, você e/ou Trustly poderão participar por telefone, a menos que o árbitro exija o contrário. Se o árbitro considerar que a substância de sua reivindicação ou a medida solicitada na Demanda é frívola ou apresentada com um propósito impróprio (conforme medido pelos padrões estabelecidos na Regra Federal de Procedimento Civil 11(b)), então o pagamento de todos os honorários será regido pelas Regras da AAA. Nesse caso, o usuário concorda em reembolsar Trustly por todos os valores previamente desembolsados pela Trustly que, de outra forma, são sua obrigação pagar de acordo com as Regras da AAA. Independentemente da maneira pela qual a arbitragem for conduzida, o árbitro deverá emitir uma decisão fundamentada por escrito, suficiente para explicar as constatações e conclusões essenciais nas quais a decisão e o prêmio, se houver, estão baseados. O árbitro poderá tomar decisões e resolver disputas quanto ao pagamento e ao reembolso de honorários ou despesas a qualquer momento durante o processo e mediante solicitação de qualquer uma das partes feita dentro de 14 dias da decisão do árbitro sobre o mérito.

(f) Sem ações coletivas. A menos que você e Trustly concordem mutuamente de outra forma, o árbitro não poderá consolidar as reivindicações de mais de uma pessoa e não poderá, de outra forma, presidir qualquer forma de processo representativo ou de classe.

(g) Modificações. Não obstante qualquer disposição em contrário nestes Termos, você e Trustly concordam que, se Trustly fizer qualquer alteração a esta disposição de arbitragem (que não seja uma alteração a qualquer endereço de aviso ou link de site fornecido aqui), essa alteração não se aplicará a qualquer reivindicação que tenha sido apresentada antes da data efetiva da alteração. A alteração deverá, de outra forma, aplicar-se a todas as outras disputas ou reivindicações regidas por esta disposição de arbitragem que tenham surgido ou possam surgir entre o usuário e Trustly. Nós o notificaremos sobre as alterações a esta disposição de arbitragem publicando um aviso de alterações a estes Termos em. Você poderá rejeitar qualquer disposição de arbitragem alterada enviando-nos uma notificação por escrito para o endereço da Trustlylocalizado no final destes Termos de Uso no prazo de 30 dias após a publicação dos Termos de Uso alterados. Se o usuário fizer uma objeção oportuna a uma disposição de arbitragem alterada, a disposição de arbitragem em vigor imediatamente antes da disposição de arbitragem alterada permanecerá em vigor.

(h) Exigibilidade. Exceto pela seção "Sem ação coletiva", se um tribunal decidir que qualquer parte desta cláusula de arbitragem é inválida ou inexequível, as outras partes desta cláusula de arbitragem ainda serão aplicáveis. Se um tribunal decidir que qualquer uma das disposições da seção "Sem ação coletiva" é inválida ou inexequível porque impediria o exercício de um direito irrenunciável de buscar uma medida cautelar pública, então qualquer disputa relativa ao direito a essa medida (e somente essa medida) deverá ser separada da arbitragem e poderá ser litigada no tribunal. Todas as outras disputas sujeitas à arbitragem nos termos desta cláusula de arbitragem deverão ser arbitradas conforme estabelecido nesta seção.

Reservamo-nos o direito, a nosso critério exclusivo, de modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, o Serviço (ou qualquer parte dele) com ou sem aviso prévio. Você concorda que não seremos responsáveis perante você ou qualquer terceiro por qualquer modificação, suspensão ou descontinuidade do Serviço.
‍

Também poderemos revisar estes Termos de tempos em tempos. Se fizermos alterações substanciais nestes Termos, nós o notificaremos por e-mail ou publicando um aviso antes da data de vigência das alterações. Ao continuar a acessar ou usar o Serviço depois que essas alterações entrarem em vigor, você concorda em ficar vinculado aos Termos revisados.

- Acordo Integral: Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade e quaisquer outros acordos expressamente incorporados por referência, constituem o acordo integral entre você e a Trustly com relação ao seu uso do Serviço.
- Divisibilidade: Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, ilegal ou inexequível por qualquer motivo, tal disposição deverá ser eliminada ou limitada ao mínimo possível, de modo que as disposições restantes dos Termos continuem em pleno vigor e efeito.
- Sem renúncia: O fato de não exercermos ou executarmos qualquer direito ou disposição destes Termos não constituirá uma renúncia a esse direito ou disposição.
- Cessão: O usuário não poderá ceder nenhum de seus direitos nem delegar nenhuma de suas obrigações nos termos destes Termos sem nosso consentimento prévio por escrito. Qualquer suposta cessão ou delegação que viole esta seção será nula e sem efeito. Poderemos ceder nossos direitos e obrigações sob estes Termos sem o seu consentimento.
- Avisos: Poderemos lhe fornecer avisos, inclusive sobre alterações a estes Termos, por e-mail, correio normal ou publicações no Serviço.
- Informações de contato: Em caso de dúvidas sobre estes Termos ou sobre o Serviço, entre em contato conosco pelo e-mail: trustly ou escrevendo para Trustly, Inc., 555 El Camino Real, Suite 200, San Carlos, CA 94070.